النسخ الصوتي المباشر

مباشر فعلا: التسجيل والنسخ متداخلان. ترسل الصفحة كل مقطع صوتي من بضع ثوان إلى وحدات GPU لدينا بينما لا تزال تنطق المقطع التالي، لذا يتراكم النص أثناء التسجيل لا بعده. توقع أن يتأخر العرض عن صوتك ببضع ثوان — الوقت الذي يستغرقه المقطع حتى يكتمل ويرفع وينسخ.

هناك ثلاثة تأخيرات صغيرة تتراكم: يجب أن تنتهي شريحة من التسجيل (ثلاث ثوان أو نحو ذلك)، ثم تذهب إلى الخادم، ثم تمر عبر النموذج. وهذا عادة ما يضع التغذية حوالي 4-8 ثوان خلف صوتك - وإذا كانت وحدات المعالجة الرسومية مشغولة لفترة وجيزة، تتكيف الصفحة بإرسال شرائح أطول قليلاً بدلاً من التخلف. يبدو الكلام الطبيعي مع فترات التوقف سلساً.

كلها حديثة - كروم، وإدج، وسافيري، وفايرفوكس، على سطح المكتب والهواتف. يعتمد على تسجيل الميكروفون القياسي بدلا من خدمة المتصفح الناطقة، لذلك يعمل في فايرفوكس كما يعمل في كروم.

إلى خوادمنا فقط، ووصفت بصدق: الوضع الحي ينقل صوتك إلينا في أجزاء قصيرة كما تتحدث - هذا ما يجعله حي - وكل جزء يتم حذفه فورا بعد أن يعود نصه. لا شيء يذهب إلى جوجل، أو آبل، أو أي خدمة صوتية من الطرف الثالث. يبقى التسجيل الكامل في متصفحك حتى تضغط على نسخ، والنسخ المجهولة الهوية يتم حذفها تلقائيا في غضون 24 ساعة.

كمساعد شخصي، نعم — ضع الجهاز قرب المتحدث وسيتابع العرض المباشر الكلام الواضح جيدا، بتأخر نحو عشر ثوان. اعرف الحدود: ميكروفون واحد، لذا تضعف النتيجة مع الأصوات البعيدة والكلام المتداخل، وهو ليس خدمة ترجمة شاشة معتمدة لأغراض إتاحة الوصول. اضغط «نسخ» في النهاية وغالبا ما يستعيد المرور بكامل السياق ما أخطأه العرض المباشر.

نفس اللغات التي تزيد عن 90 لغة مثل كل نسخة على هذا الموقع — إنه نفس النموذج. نصيحة واحدة خاصة بالوضع الحي: اختر لغتك في المختار بدلاً من ترك الاكتشاف الآلي مفتوحاً. الاكتشاف يجري على أساس كل جزء، وسبع ثوانٍ ليست دليلاً كبيراً، لذا فإن ربط اللغة يمنع التغذية من التردد على العبارات القصيرة أو ذات النغمة.