Učitavam...
Držite ovu karticu otvorenu - bit ćete preusmjereni na vaš transkript.
Zoom/TeamsScreen recordingsiPhone videoLectures
Radni konj za snimanje sastanaka
MP4 je ono što vam Zoom, Teams, Meet, OBS i svaka kamera telefona daju. Samo audio zapis unutar MP4-a se čita - video stream se u potpunosti ignorira, tako da se 4K snimanje od jednog sata transkriptira tačno jednako brzo kao 480p snimanje iste dužine. Rezolucija je nebitna; trajanje je ono što se računa u odnosu na vaše ograničenje.
To također znači da je najbrži radni tok za vrlo velike MP4-ove prvo izdvajanje zvuka: transkript je identičan i upload je djelić veličine.
Podnaslovi ili zapisnici iz iste datoteke
Za objavljene video zapise, izvozite SRT (YouTube, Premiere, Resolve, CapCut) ili VTT (HTML5 playeri, Vimeo). Za sastanke i predavanja, izvozite TXT i imat ćete zapisnik koji se može pretraživati sa popunjavanjem uklonjenim vašim vlastitim uređivanjem. Oznake govornika za pozive više osoba su dostupne na Pro.
Često postavljana pitanja
Da li Zoom, Teams i snimanje ekrana rade?
Da — MP4-ovi aplikacija za sastanke su najčešći upload na ovoj stranici. Lokalne i cloud Zoom snimke, Teams preuzimanja, i OBS/QuickTime snimke ekrana svi nose standardni AAC audio koji se dobro transkribira. Za pozive sa više govornika, Pro-ov govornik označava ko je šta rekao.
Moj MP4 ima više audiotraka - koja se koristi?
Prva audiotraka u spremniku. Neki snimači ekrana (posebno OBS) mogu spremiti mikrofon i sistemski zvuk kao odvojene trake - ako trebate transkripciju sa obje strane, izvozite/ponovno snimite sa spojenim trakama, ili izvadite i pošaljite miješanu traku.
Da li su iPhone HEVC videozapisi (.mp4/.mov) podržani?
Da. iPhone snimke - bilo H.264 ili HEVC video, u.mp4 ili.mov - nose AAC audio, i to je sve što čitamo. Nema potrebe za pretvaranjem video kodeka; audio traka je identična u oba slučaja.
Da li da izvozim SRT ili TXT iz mog MP4?
Zavisi gdje tekst ide. SRT/VTT zadržava vremenski okvir i ispušta ga direktno na video kao podnaslove ili naslove. TXT ispušta vremenski okvir i daje vam čistu prozu za bilješke, dokumentaciju ili citate. Oba izvoza dolaze iz istog transkripta, tako da možete uzeti oba.
Zašto je trajanje bitnije od veličine datoteke?
Jer se obrađuje samo audio. 3 GB 4K video sa 10 minuta govora je 10 minuta rad; 40 MB MP4 samo za govor koji radi 2 sata je 2 sata rad. Gornja ograničenja po datoteci (30 min anonimno, 1 h besplatno, 10 h plaćeno) su sve o trajanju, sa velikodušnim gornjim granicama veličine uz to.
Mogu li da učitam 4K datoteke? Postoji li ograničenje veličine?
Da — 4K je u redu i ne mijenja ništa u preciznosti ili brzini. Gornje granice veličine: 100 MB anonimno, 500 MB besplatno, 5 GB Pro/paketi. Ako vaša 4K datoteka prelazi gornju granicu za vaš nivo, izvadite audio (mali u poređenju) i umjesto toga ga pošaljite.