Бу саҳифани очиқ қолдиринг - сиз ўзингизнинг транскриптингизга қайта йўллантириласиз.
Show notesVideo podcastsBack catalogAccessibility
Podcasterлар нима учун транскрипция қилади (бу фақатгина мослашув эмас)
Транскрипт сизнинг қисмингизнинг Google ўқий оладиган ягона версиясидир. Ҳар бир қисм остида бир нусхани чоп этиш қидирув тизимларига кўрсатув учун бир соат индексланадиган матн беради — эшитувчилар сизни меҳмон айтган сўзлар орқали топади, фақат сизнинг номингиз эмас. Худди шу матн сизнинг кўрсатув-ноталарингиз лойиҳасидир: транскриптни ўқинг, ижтимоий постлар учун учта энг яхши иқтибосни олинг, бўлим белгилари учун мавзу рўйхатини кўтаринг, ва сиз аввал қайта эшитишни талаб қилган нарсани ўн дақиқада бажарасиз.
Бу сизнинг кўрсатувингизнинг қулоқсиз ва эшитиш қобилияти заиф томошабинлар учун ҳам қўл келадиган версияси - ва агар сиз видео версиясини эълон қилсангиз, SRT экспорти YouTube га субтитрлар сифатида тушади.
Эпизод иқтисодиёти: нима қайси даражага мос келади
Қисқа шаклдаги эпизод (30 дақиқадан кам) ҳисоб-варағисиз бепул транскрипция қилинади, кунига учта. Типик 45-60 дақиқалик эпизодлар бепул ҳисоб-варағига мос келади. Кейинги каталог учун кредит пакетлари воситадир: $5 600 дақиқа сотиб олади — ҳафтада соатлаб давом этадиган эпизодларнинг тахминан бир мавсуми — ва пакетлар ҳеч қачон тугамайди, шунинг учун сиз архивни ўзингизнинг тезлигида ишлатасиз. Ҳар бир янги эпизодни транскрипция қиладиган ҳафталик кўрсатув, шунингдек, архивда баъзан қазишлар классик Pro ($10/ой) ишлаш ҳолатдир.
Айрим йўллар (икки марта тугайдиган) сифатида ёзилган узоқ суҳбатлар энг яхшиси аралаштирилган эпизод файли сифатида транскрипция қилинади - хом устунлар эмас, охирги таҳрирни юклаб олинг, шунинг учун қиррали тозалаш ва даража фарқи ҳали ҳам ҳал қилинди.
Ҳа, ўлчанган. Аудио қидирув тизимларига кўринмайди; транскрипт саҳифаси ҳар бир эпизод учун сизнинг niche луғатингизда минглаб индексланадиган сўзларни беради. Транскриптларни эълон қиладиган кўрсатувлар эпизоднинг ўртасида айтилган узун сўзлар учун рейтингга эга — ҳеч ким бош сўзга қўйишни ўйламайдиган саволлар. TXT экспорт қилинг, аввал редакторда тўлдиришни тозаланг, ва уни эпизод саҳифангизга ёки CMSга жойланг.
Эълонларни кўрсатишнинг энг тезкор иш жараёни нима?
Охиригача бўлган миксни транскрипция қилинг, сўнгра редакторда ишланг: эслаган лаҳзаларни қидиринг, аудиони тасдиқлаш учун уларнинг вақт белгиларини босинг, ва иқтибос учун энг яхши сатрларни кўчиринг. Сегмент вақт белгилари икки марта бўлим белгилари сифатида ишлатилади - сиз ўқиётганингизда мавзу ўзгариши вақтини эсланг. Ҳар бир эпизод учун 10 дақиқа реал вақт, агар буни икки марта қилсангиз.
Менинг подкастим ҳам YouTube да — мен субтитрларни олишим мумкинми?
Ҳа — SRT экспорт қилинг ва уни YouTube Studio'га юкланг (Субтитрлар → Қўшиш → Файлни юклаш, "Вақт билан"). YouTube'даги автоматик субтитрлар сиз жойида текширган Whisper-класс транскриптидан ёмонроқ ва ўзингизнинг SRT'ни юклашингиз субтитрлар веб-сайтингиздаги тозаланган транскриптга сўзма-сўз мос келишини англатади.
Ёки икки марталик йўлакларни ёки якуний микшни юклаб олишим керакми?
Охиригача бўлган аралашув. Айрим хост/меҳмон устунлари иккита юклаш, иккита транскрипт ва қўлда аралашувни англатади; аралаш эпизод эшитиш тартибида бир транскриптни беради, мусиқа ўринлари ва таҳрирлари эса улар эшитувчилар учун ҳозирдан бор жойда бўлади. Агар ким-нима-деган-белгиларига эҳтиёжингиз бўлса, Pro'нинг сўзловчи диаризацияси аралаш файлни овозга кўра белгилайди.
100-қисмли каталогни қандай қилиб кўриб чиқишим мумкин?
Кредит пакети ва ритми. $15 2400 дақиқани сотиб олади - тахминан 40 соатлик эпизодлар - ва $39 9000 (150 соат) сотиб олади; пакетлар ҳеч қачон тугамайди, шунинг учун муддат босими йўқ. Бачли мавсум, ҳар бир сессияда бир неча эпизодларни транскрипция қилиш ва транскрипцияларни чоп этиш; ҳар бири қидирув трафикини тезда олишни бошлайди.
Аудио, видео ва аудио эффектлар транскриптни бузадими?
Йўқ - сўзсиз мусиқа матнсиз бўлади, шунинг учун сизнинг intro мавзуингиз сегментлар орасидаги тоза бўшлиқ бўлади. Хост-ўқилган рекламалар бошқа ҳар қандай сўзлашув каби транскрипция қилинади (агар уларни кўрсатув қайдларида кўришни истамасангиз, уларни редакторда ўчиринг). Фақат овозли мусиқа остида тилга олинган сўзлашув муаммоли жойлар бўлиб, бу қўлда ўтказиш керак бўлиши мумкин.