ແປ​ຄຳ​ຖາມ​

ສໍາລັບນັກຂ່າວ, ນັກຄົ້ນຄວ້າ, ແລະ ທີມງານຈ້າງງານ: ບົດບັນທຶກທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍທີ່ທ່ານສາມາດກວດສອບໄດ້ໂດຍອີງໃສ່ສຽງ, ຄໍາເວົ້າໂດຍຄໍາເວົ້າ. ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ, ບໍ່ມີການລົງທະບຽນ.

ບໍ່ມີ​ການ​ລົງທະບຽນ ບໍ່ມີ​ເຄື່ອງ​ໝາຍ​ນ້ຳ ສົ່ງອອກ TXT · SRT · VTT ໄຟລ໌​ຖືກ​ລຶບ​ອອກ​ໂດຍ​ອັດຕະໂນມັດ​ໃນ 24 ຊົ່ວໂມງ
ອຶງ ແລະ ປ່ອຍ​ໄຟລ໌​ຂອງທ່ານ​ຢູ່​ທີ່ນີ້
​ឬ ຄົ້ນຫາ​ເອກະສານ​ຂອງ​ທ່ານ
ຟຣີ: {0} ໄຟລ໌ຕໍ່ມື້ · ເຖິງ {1} ນາທີ & {2} MB ແຕ່ລະອັນ

ໄຟລ໌​ໃຫຍ່ກວ່າ ຫຼື ເພີ່ມ​ການ​ອັບໂຫລດ? ບັນຊີຟຣີ:5ໄຟລ໌/ມື້, 1 ຊົ່ວໂມງໄຟລ໌ · ດີ: 10 ໄຟລ໌ຊົ່ວໂມງ + ຊື່ຜູ້ເວົ້າ

0%
កំពុង​ផ្ទុក​ឡើង...
ຮັກສາ​ແທັບ​ນີ້​ໃຫ້​ເປີດ​ໄວ້ - ທ່ານ​ຈະ​ຖືກ​ນໍາ​ໄປ​ສູ່​ບົດ​ບັນທຶກ​ຂອງທ່ານ.
JournalismAcademic researchOral historyHR & hiringPhone calls

ອ່ານ​ເຕັມ​ໜ້າ​ຕໍ່​ອ່ານ​ເຕັມ​ໜ້າ — ທ່ານ​ເລືອກ​ໃນ​ຕົວ​ຈັດການ​ຂໍ້ຄວາມ

ແບບຈໍາລອງຜະລິດໃກ້-ຄໍາເວົ້າ transcript: ມັນຮັກສາຄໍາເວົ້າຄືກັບເວົ້າແຕ່ punctuates ແລະ case ເຂົາເຈົ້າຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ແລະມັນຫຼຸດລົງຫຼາຍທີ່ສຸດ stutters ທໍາມະຊາດ. ຈາກທີ່ນັ້ນຜູ້ຈັດການອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານໄປທາງໃດຫນຶ່ງ. ສໍາລັບການຄົ້ນຄວ້າຄຸນະພາບແລະປະຫວັດສາດເວົ້າ, ອອກຈາກມັນຢ່າງເຕັມທີ່ - ເລີ່ມຕົ້ນຜິດແລະຮົ້ວແມ່ນຂໍ້ມູນ. ສໍາລັບຄໍາຖາມແລະຄໍາຕອບທີ່ອອກເຜີຍແຜ່, ອ່ານມັນ clean-read it: ກົດຄໍາຕອບໃດຫນຶ່ງ, tighten ຄໍາສັບແລະການແກ້ໄຂ autosaves ກົງໄປກົງມາໃນທຸກຮູບແບບສົ່ງອອກ.

ທຸກໆ​ສ່ວນ​ມີ​ເວລາ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ພິມ, ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ການ​ກວດ​ສອບ​ການ​ອ້າງ​ອີງ​ຂອງ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ວຽກ: ຄົ້ນ​ຫາ​ການ​ແປ​ຄຳ​ສັບ​ທີ່​ທ່ານ​ຕ້ອງການ​ອ້າງ​ອີງ, ກົດ​ເວລາ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ພິມ ແລະ ຕົວ​ຫຼິ້ນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ຈະ​ລອຍ​ສຽງ​ໄປ​ຫາ​ເວລາ​ທີ່​ແນ່ນອນ​ນັ້ນ ເພື່ອ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ສາມາດ​ຢືນຢັນ​ຄໍາ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ພິມ​ມັນ​ໄດ້.

ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ການ​ບັນທຶກ​ແມ່ນ​ເກມ​ທັງ​ໝົດ

ການສໍາພາດແມ່ນປົກກະຕິແລ້ວສອງສຽງ, ເຊິ່ງແມ່ນກໍລະນີງ່າຍ - ງ່າຍກວ່າການປະຊຸມຫ້າຄົນ. ສິ່ງທີ່ຕັດສິນໃຈຢ່າງຖືກຕ້ອງແມ່ນການຕັ້ງຄ່າການບັນທຶກ. ໃນຕົວທ່ານເອງ: ເອົາໂທລະສັບລະຫວ່າງທ່ານ, ບໍ່ແມ່ນໃນກະເປົາຂອງທ່ານ. ການໂທ: ໃຊ້ຄຸນລັກສະນະການບັນທຶກການໂທຂອງໂທລະສັບຂອງທ່ານຫຼືບັນທຶກການໂທອອກດ້ວຍອຸປະກອນທີສອງ, ແລະຄາດຫວັງວ່າດ້ານຂອງ Callee ຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກບາງຢ່າງສໍາລັບແບບທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງທ່ານ. ການໂທວິດີໂອ: ບັນທຶກໃນທ້ອງຖິ່ນແທນທີ່ຈະອີງໃສ່ສຽງ cloud ທີ່ຖືກ comprimed ຂອງເວທີເມື່ອທ່ານສາມາດ.

ຫນ້ານີ້ບໍ່ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາທາງດ້ານກົດໝາຍ ແຕ່ໃຫ້ຮູ້ພື້ນຖານ: ຂໍ້ກໍານົດໃນການອະນຸຍາດໃນການບັນທຶກການສົນທະນາ ແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມເຂດປົກຄອງ (ຝ່າຍດຽວ ຫຼື ຝ່າຍຕ່າງໆ) ແລະ ກົດລະບຽບຂອງວິຊາການ ປົກກະຕິແລ້ວ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານ ແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ຖືກກ່າວຫາຂອງທ່ານ ຮູ້ວ່າ ພວກເຂົາຖືກບັນທຶກ.

ຄໍາຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ

ບົດບັນທຶກແມ່ນ​ເປັນ​ຄຳ​ເວົ້າ​ເຕັມ ຫຼື ຖືກ​ລ້າງ​ອອກ​ແລ້ວ?
ໃກ້​ກັບ​ຄໍາ​ເວົ້າ​ຕາມ​ລຳດັບ: ຄໍາ​ເວົ້າ​ທີ່​ເວົ້າ​ອອກ​ມາ, ດ້ວຍການ​ເພີ່ມ​ຕົວ​ຢືນ​ຢັນ​ຂໍ້​ຄວາມ ແລະ ຕົວ​ອັກສອນ​ໃຫຍ່, ແລະ ຄໍາ​ເວົ້າ​ທີ່​ເວົ້າ​ຊໍ້າ​ຄືນ​ຫຼາຍ​ທີ່ສຸດ​ຖືກ​ຖິ້ມ​ອອກ​ໄປ. ຄໍາ​ທີ່​ເຕັມ​ເຊັ່ນ "um" ບາງ​ຄັ້ງ​ຈະ​ຖືກ​ຮັກສາ​ໄວ້, ບາງ​ຄັ້ງ​ກໍ່​ຖືກ​ຖິ້ມ​ອອກ​ໄປ - ຖ້າ​ຄໍາ​ເວົ້າ​ທີ່​ເຂັ້ມງວດ​ແມ່ນ​ບັນຫາ​ສຳລັບ​ວິທີການ​ຂອງ​ທ່ານ, ເຮັດ​ການ​ຟັງ​ຜ່ານ​ກັບ​ຜູ້​ຫຼິ້ນ​ພາກ ແລະ ​ຟື້ນ​ຟູ​ພວກ​ມັນ​ບ່ອນ​ທີ່​ພວກ​ມັນ​ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ.
ຂ້ອຍຈະກວດສອບຄຳອ້າງອີງກ່ອນທີ່ຈະເຜີຍແຜ່ມັນໄດ້ແນວໃດ?
ຄົ້ນຫາ​ການ​ບັນທຶກ​ສຽງ​ສຳລັບ​ຄຳ​ສັບ, ກົດ​ໃສ່​ເວລາ​ຂອງ​ພາກ ແລະ ຕົວ​ຫຼິ້ນ​ສຽງ​ຈະ​ຫຼຽວ​ໄປ​ຫາ​ເວລາ​ນັ້ນ. ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຍິນ​ການ​ສົ່ງ​ຕໍ່​ທີ່​ຖືກຕ້ອງ - ລວມ​ທັງ​ການ​ເວົ້າ​ທີ່​ບໍ່​ດີ ຫຼື ການ​ລໍຖ້າ​ທີ່​ການ​ບັນທຶກ​ສຽງ​ບໍ່​ສາມາດ​ບັນທຶກ​ໄດ້ - ແລະ ທ່ານສາມາດ​ແກ້ໄຂ​ຄໍາ​ທີ່​ໄດ້​ຍິນ​ຜິດ​ກ່ອນ​ສົ່ງ​ອອກ​ໄດ້. ໄວກວ່າ ແລະ ​ປອດ​ໄພ​ກວ່າ​ການ​ລ້າງ​ຜ່ານ​ການ​ບັນທຶກ​ດ້ວຍ​ມື.
ມັນສາມາດແຍກຄໍາຖາມຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈາກຄໍາຕອບຂອງເຂົາໄດ້ບໍ?
ສໍາລັບຜູ້ເວົ້າ, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກນີ້ສາມາດຊ່ວຍທ່ານໃນການຈັດການກັບຄໍາຖາມຂອງທ່ານ, ລວມທັງຄໍາຖາມທີ່ສໍາຄັນ, ຄໍາຖາມທີ່
ການບັນທຶກການໂທໂທລະສັບເຮັດວຽກໄດ້ບໍ?
ຍິນດີຕ້ອນຮັບ. ການບັນທຶກການໂທແມ່ນ narrowband ( classic "ສຽງໂທລະສັບ") ແລະແບບຈໍາລອງຈັດການກັບພວກເຂົາດີ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄາດຫວັງວ່າບາງຂໍ້ຜິດພາດຫຼາຍຂຶ້ນໃນຕອນທ້າຍຂອງເສັ້ນທີ່ຫ່າງໄກກວ່າໃນດ້ານຂອງທ່ານ. ໄຟລ໌ AMR ຈາກ Android ໂທບັນທຶກອັບໂຫລດໂດຍກົງ - ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງທີ່ຕ້ອງການ.
ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຄວາມຍິນຍອມເພື່ອບັນທຶກການສໍາພາດບໍ?
ກົດລະບຽບແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມບ່ອນ: ບາງເຂດປົກຄອງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີພຽງແຕ່ການຍອມຮັບຂອງຝ່າຍດຽວ (ຂອງທ່ານ), ອື່ນໆຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຂອງທຸກຄົນ. ກົດລະບຽບຂອງນັກຂ່າວແລະວິໄຈທາງສິນທໍາໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຄາດຫວັງການເປີດເຜີຍບໍ່ວ່າຈະເປັນຊັ້ນກົດໝາຍ.
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການແປບົດສໍາພາດ 90 ນາທີແມ່ນເທົ່າໃດ?
ດ້ວຍການຫຸ້ມຫໍ່ເງິນກູ້ $5 (600 ນາທີ), ການສໍາພາດ 90 ນາທີມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ 90 ສິນເຊື່ອ - 75 ເຊັນຂອງ, ບໍ່ມີການລົງທະບຽນ, ແລະສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຫຸ້ມຫໍ່ບໍ່ເຄີຍໝົດອາຍຸ. ການບໍລິການການແປພາສາມະນຸດ charges $90-135 for the same audio. ການສໍາພາດເຖິງ 30 ນາທີແມ່ນຟຣີໂດຍບໍ່ມີບັນຊີ; ເຖິງຊົ່ວໂມງຫນຶ່ງກັບບັນຊີຟຣີ.