Nahrávám...
Nechte si tuhle kartu otevřenou a přesměrujte vás na váš přepis.
JournalismAcademic researchOral historyHR & hiringPhone calls
Verbatim vs clean-read?, si vyberete, v editoru
Model vytváří přepis téměř verbatim: drží slova, jak je mluveno, ale puntičkářky a správně je poukazuje, a odtamtud se rozpouští většina čistých koktání. Odtud editor umožňuje jít oběma směry. Pro kvalitativní výzkum a ústní historii, nechat to doslovné false starts a živé ploty jsou data. Pro publikované Q&A, čtete ji čtete: klikněte na jakoukoli odpověď, zpřísňuje frázování, a editovat autasaves přímo do každého exportu formátu.
Každý segment nese časové razítko, což je workflow pro ověřování citací: prohledejte přepis fráze, kterou chcete citovat, klikněte na jeho časové razítko a vestavěný hráč přeskočí zvuk do tohoto přesného okamžiku, abyste mohli potvrdit slova před tím, než jdou k tisku.
Kvalita nahrávání je celá hra
Rozhovor je obvykle dva hlasy, což je jednoduchý případ? daleko jednodušší než setkání šesti osob. Co skutečně rozhoduje přesnost nastavení záznamu. Osobně: dát telefon mezi vás, ne do kapsy. Telefonní hovory: použijte funkci hovoru telefonu nebo nahrát hovor reproduktor-out s druhým zařízením, a očekávat, že strana volajícího být o něco těžší pro model než vaše. Video hovory: nahrávat lokálně, spíše než spoléhat na platformu komprimované cloud audio, když můžete.
Jedna věc, kterou tato stránka nebude dělat, je právní poradenství, ale znáte základy: souhlas požadavky na nahrávání konverzací se liší podle příslušnosti (jedna strana vs all-party souhlas), a profesionální kódy obvykle očekávají, že řeknete vašemu subjektu, že jsou zaznamenávány. Získejte souhlas na nahrávání sám?,, že je pak v přepisu také.
Často kladené otázky
Je přepis doslovný nebo vyčištěný?
Near-verbatim ve výchozím nastavení: slova, jak bylo řečeno, s interpunkcí a pláštěm přidána, a většina koktat opakování klesla. Filler slova jako "um" jsou někdy zachovány, někdy upustil? if striktní doslovné záležitosti pro vaši metodiku, dělat naslouchat-průchod s segmentem přehrávače a obnovit je tam, kde mají význam.
Jak si mám ověřit citát, než ho vydám?
Vyhledejte přepis pro frázi, klikněte na časové razítko segmentu, a audio přehrávač skočí do tohoto okamžiku. Slyšíte přesné doručení? včetně sarkasmu nebo váhání přepis nemůže nést? a může opravit žádné špatně slyšet slovo inline před exportem. Rychlejší a bezpečnější než drhnutí přes záznam ručně.
Může to oddělit mé otázky od jejich odpovědí?
S reproduktory štítky (Pro nebo kreditní balíček), ano?dva-hlasové oddělení je diarizace nejlepší případ, a můžete přejmenovat štítky na "Q" a "A" na jeden klepnutí každý. Na volných úrovních přepis běží společně, ale otazníky a vlastní paměť konverzace, aby manuální rozdělení na jednu hodinu rozhovor.
Fungují telefonní nahrávky?
Ano. Nahrávky hovorů jsou úzké (klasický "telefonní zvuk") a model je dobře zvládá, i když očekávat několik dalších chyb na vzdáleném konci řádku než na vaší straně. AMR soubory z Android nahrávky hovorů přímo nahrát?? není třeba konverze.
Potřebuju souhlas k nahrávání rozhovoru?
Pravidla se liší podle místa: některé jurisdikce vyžadují pouze souhlas jedné strany (tvůj), jiné vyžadují každého. Novinářská a výzkum etika kódy obecně očekávají zveřejnění bez ohledu na právní podlahu. To není právní poradenství? zkontrolujte svou pravomoc??, ale bezpečné univerzální praxe je jednoduchá: zeptejte se na pásku, a udržet dotaz v záznamu.
Kolik stojí 90minutový rozhovor?
S 5 dolar kreditem (600 minut), 90 minut rozhovor stojí 90 kreditů? 75 centů, žádné předplatné, a zbytek balení nikdy nevyprší. Lidské transkripční služby poplatky $ 90? 135 za stejný zvuk. Rozhovory až 30 minut jsou zdarma bez účtu, až hodinu s volným účtem.