Интервју Транкрипција

За новинаре, истраживаче и тимове за запошљавање: дословно преписи можете потврдити против звука, цитирам.

Нема пријаве Нема воденог знака ~@ ¦Т‐ К‐ ХТТ¦TXT¦ извоз ~@ ¦ВТТ‐ а¦VTT¦ Фајлови аутоматски избрисани за 24х
Довуциспусти фајл
или прегледајте фајлове
Слободни: {0} фајлови дневно · до {1} min & {2} МБ свако

Већи фајлови или више слања? Слободни налог: 5 фајлова/дана, 1 сати · Про: 10 сати фајлови са налепницама звучника

0%
Отпремам...
Држи овај језичак отворен - бићете преусмерени на ваш транскрипт.
JournalismAcademic researchOral historyHR & hiringPhone calls

Вербатим против чистог читања — изаберете, у уређивачу

Модел производи скоро вербатим транскрипт: држи речи као што су изговорене, али одговарајуће, и спушта најчистије муцање. Одатле уређивач омогућава да идете било којим путем. За квалитетно истраживање и усну историју, оставите је дословно — неточне почетке и ограде су подаци. За објављено Q&A, прочитајте је: кликните на било који одговор, затежете формуларе и уређивање аутоматског сачувања директно у сваки формат извоза.

Сваки одељак носи временски знак, који је провера тока рада на цитату: претраживање транскрипта за фразу коју желите да цитирате, кликните на његов временски знак, и уграђени играч прескочи звук до тог тренутка тако да можете потврдити речи пре него што оду на штампање.

Квалитет снимања је цела игра

Интервју је обично два гласа, што је лакши случај — много лакши од састанка са шест особа. Оно што заправо одлучује је подешавање снимања. Лично: ставите телефон између вас, не у џеп. Телефонски позиви: користите могућност снимања позива телефона или снимајте говорник са другим уређајем, и очекујте да ће страница позивача бити мало тежа за модел него за вас. Видео позиви: снимајте локално, а не ослањајте се на компресован облак на платформи када можете.

Једна ствар коју ова страница неће урадити је правни савет, али знајте основе: захтеви за снимање разговора зависе од надлежности (једна страна против свих страна сагласности), а професионални кодови обично очекују да кажете свом субјекту да се сними.

Често постављана питања

Да ли је транскрипт дословно или очистио?
Подразумевано, речи су изговорене, са интерпутацијом и чаурама додато, и већина понављања муцања пало. Понекад се држају речи попут ум, понекад се пале — ако су строго дословне ствари за вашу методологију, прођи кроз сегментни играч и врати их тамо где носе значење.
Како да потврдим цитат пре него што га објавим?
Претражи транскрипт за израз, кликни на временски знак сегментаудио плејер прескочи у тај тренутак. Чујеш тачно испоруку — укључујући сарказм или оклевање — и може да поправи било коју погрешно чувену реч пре извоза. Брже и сигурније од брисања кроз снимак ручно.
Може ли одвојити моја питања од њихових одговора?
Са звучничким етикетама (Pro или кредитним пакетом), да — раздвајање два гласа је најбољи случај дијаризације, а можете преименувати етикете на „ Q “ и „ A “ у једном клику сваког. На слободним нивоима транскрипт ради заједно, али знакови питања и сопствено сећање разговора чине ручно раздвајање брзо за један сат интервјуа.
Да ли телефонски позиви снимке раде?
Да. Снимци позива су уски (класичан „ телефонски звук“), а модел их добро обрађује, иако очекује још неколико грешака на крају реда него на вашој страни. AMR фајлови из Андроидових снимача позива слања директно — није потребно претварање.
Да ли ми треба пристанак да сними интервју?
Правила се разликују по месту: неке судове захтевају само пристанак једне стране, а друге захтевају свачије. Новинарство и етички кодекси за истраживање обично очекују откривање без обзира на правни спрат.
Колико кошта 90 минута интервјуа да се транскрипује?
Уз кредитну кутију од 5 долара (600 минута), 90 минута интервјуа кошта 90 кредита — 75 центи, без претплате, а остатак пакета никада не истека.