एमएसए का मामला बहुत मज़बूत है; बोलियाँ अलग - अलग हैं
आधुनिक मानक अरबी (Ae) — समाचार, भाषण, औपचारिक इंटरव्यू — उच्च टाई पर वृत्तियाँ । यही है कि प्रशिक्षण डेटा धन है और जहाँ आप स्पष्ट ऑडियो पर लगभग एक संयुक्त-मी यथार्थता की उम्मीद कर सकते हैं।
Socon Kums अरबी secuts है, और बोलियों के लिए ईमानदार बातें हैं: मिस्री और लेविट (कृद्धा- माध्यमों), अक्सर ट्रिक वर्तनी के प्रति सामान्य रूप से अत्यंत सरल हैं. खाड़ी बोल सेवा योग्य हैं (या वास्तबबब्स/ serbigigiririgig) — भारी है और nebirien और Cughyys का अर्थ है, spirien, और s वास्तव में वास्तविक समय की टिप्पणी है.
दाएँ से बाएँ पाठ, म्रामा, और टॉफॉडीनो
आउटपुट मानक या आटे अरबी स्क्रिप्ट के साथ उचित सही है — arbothibit, lobita, और अलीट-टाइप जोणात्मक भाषा में लिखा हुआ है. संक्षिप्त स्वर (जात) नहीं लिखे जाते हैं, सामान्य अरबी पाठ में. संपादक और सभी निर्यात कोड आरएलटीसी और STC/VFs जो कि अरबी प्लेयरों को तैयार करते हैं (PTCHES).
बार बार पूछे जाने वाले प्रश्न
कौन सा अरबी यह सबसे अच्छा संभाल करता है?
आधुनिक मानक अरबी, स्पष्ट रूप से — समाचार पत्र, भाषण, और औपचारिक रजिस्टर मॉडल के उच्च टाई में लिखे गए।
क्या मोर्न / अलीकंजी काम करेंगे?
उम्मीद कम: द डेयमा तथा अमीकी काल्डी का फ्रेंच और अमीनी का सिगा, यह सबसे कठिन अरबी किस्म का बना देता है. आप स्पष्ट भाषा के लिए एक प्रयोग किया जाएगा लेकिन संपादन पर योजना बनानी चाहिए. औपचारिक ति के लिए, बुद्धि बहुत बेहतर है.
क्या इन आयतों में संदेशों का मतलब है, पोकात (कुछ स्वर)?
नहीं — लगभग सभी लिखित अरबी की तरह, आउटपुट अनवोचित है: व्यंजन और लंबे स्वर, केवल म्बॉज़ और टॉगॉडा के साथ ही. यह पढ़ने के लिए मानक है. पूरी तरह से स्वरों को पढ़ने के लिए, भाषा मॉडलों को पुनः उत्पन्न नहीं करता.
क्या सही बाएँ से दाएँ दायीं तरफ निर्यात में ठीक से हैंडल किया गया है?
जी. संपादक RTL का अनुवाद स्वाभाविक रूप से करता है, TXTE निर्यात सादा UNCEP पाठ हैं, और STTC/V/VEC प्लेयर फ़ाइलें RTL समर्थन के साथ खिलाड़ियों में काम करते हैं (आप TTLLC, वीएल, आधुनिक वेब प्लेयर). योगात्मक लाइनों — एक अंग्रेज़ी ब्रांडी का नाम है - मानक टैई का पालन करें मानक बोली स्तर.
अंग्रेज़ी पाठ में अरबी?
यह पृष्ठ अरबी में अरबी अनुवाद करता है — सही कदम. अंग्रेजी के लिए, टीएक्सटी और मशीन-टॉटन को निर्यात करता है, शुद्ध पाठ पर एक - के - बाद - एक शब्द अनुवाद, खासकर एमएसएएए के लिए, इन दोनों में से एक है ।
क़ुरान या धर्म - गुरुओं?
TCUICHIS को गाया जाता है/ modiriable और बहुत ही सुंदर है मॉडल अक्सर पाठ को पहचानता है (यह काफी प्रशिक्षण डेटा में है) लेकिन यह एक भरोसेमंद कुरान बयान उपकरण नहीं है, और आउटपुट सही उच्चारण नहीं ले जाएगा। के लिए, व्याख्यान, और इसलिए इन शब्दों में दर्ज किया गया है, यह सामान्य भाषा/ sepidedydydydyydydyyyd है।