Kodi chiwonetsero chazithunzi chikuwoneka ngati
0:00Die Geschäftsführung hat der Terminverschiebung gestern zugestimmt.
0:06Heißt das, wir verschieben auch die Produktvorstellung auf Ende März?
0:12Genau — und die Werbekampagne läuft trotzdem wie geplant weiter.
M'mabuku ena, monga m'buku la Chijeremani la 1 Akorinto, mawu akuti "kumwamba" amatanthauza "kumwamba" kwa nthawi yoyamba.
Hochdeutsch koyamba, madera ndi maso otsegulidwa
Standard German (Hochdeutsch) — kuphatikizapo regionally wobiriwira standard monga akulankhula mu Bavaria, kum'mawa Germany, kapena Vienna — ndi top-tier chilankhulo kwa model.Composed mawu akubwera bwino kusonkhana (Geschwindigkeitsbegrenzung, si atatu zidutswa), ndi mawu capitalization amatsatira German malamulo mwamsanga.
Kumvetsetsa kwachilungamo: Chijeremani cha Switzerland (Schwiizerdütsch) si Standard German. Alemannic dialect speech ndi mwamsanga wina wa mawu kuti model — izo zidzachitike kapena kuika mu High German kapena kubweretsa zoipa. Swiss olankhula kuwerenga Standard German, kapena Swiss kufalitsa Chijeremani, translate bwino; a casual Zürich dinner kulankhulana si. Chofananachi chimagwira ntchito, milomo, ku deep Bavarian ndi Austrian dialect — Austrian standard German ndi yabwino, yosatha dialect si.
Chijeremani
Kutulutsa kumatsatira kulemba kwachijeremani chatsopano: mawu oyamba, umlauts (ä, ö, ü), ß komwe malamulo osinthidwa amayika, ndi kulemba mawu oyenera ku German's long clause structure. Ngati wolankhulayo amagwiritsa ntchito mawu achijeremani amakono m'midzi ya mawu - omwe alipo m'malo ogwira ntchito aku Germany - mawuwa amasinthidwa kukhala mawu achijeremani a m'mizere.
Mafunso ofunsidwa nthawi zambiri
Kodi Swiss German ikugwira ntchito?
Kuyankhulana kwa Swiss German (Schwiizerdütsch) kumasiyana ndi Standard German kuposa Dutch, ndipo model imaona kuti ndi German yovuta - chiwonetsero chimawoneka ngati chiwonetsero cha High-German ndi zoipa zazikulu. Olankhula Swiss omwe amalankhula Standard German amalemba bwinobwino. Kuti muwerenge maudindo a dialect, gwiritsani ntchito nthawi yolemba.
Ndipo Austrian Chijeremani?
Austrian standard German — media, meetings, lectures — ndi top-tier, kuphatikizapo Austrian vocabulary (Jänner, Erdapfel) yolemba monga kulankhula. Deep rural dialect amalandira zosayenera, monga Bavaria: mbali ya standard, zambiri model normalizes kapena mizimu.
Kodi umlauts, ß ndi mawu oyamba ndi amodzi amachitidwa?
Ndiyo — transcript ndi bwino German ortografy: ä/ö/ü, ß vs ss monga zosintha malamulo, ndi mawu otchedwa capitalized.You sidzakhala "strasse" kwa "Straße" kapena mawu otchedwa smallcase kuti abwezeretse pambuyo pake.
Kodi ndi chiyani chomwe chimachitika ndi mawu olimba olimba?
M'mawu a Chijeremani, mawu ophatikizika ndi mawu omwe amagwiritsa ntchito mawu ophatikizika, ndipo mawu ophatikizika ndi mawu omwe amagwiritsa ntchito mawu ophatikizika, ndipo mawu ophatikizika ndi mawu omwe amagwiritsa ntchito mawu ophatikizika, ndipo mawu ophatikizika ndi mawu omwe amagwiritsa ntchito mawu ophatikizika, ndipo mawu ophatikizika ndi mawu omwe amagwiritsa ntchito mawu ophatikizika, ndi mawu ophatikizika omwe amagwiritsa ntchito mawu ophatikizika.
Kodi ndingasinthe German audio kukhala mawu a Chingelezi?
Izi tsamba amapanga German transcript - njira yoyenera. Kutumiza TXT ndi makina-kutanthauzira izo kwa English mtundu; awiri zabwino njira kugunda wina lossy. In-app transcript kutanthauzira ndi pa roadmap.
Denglisch — Chijeremani ndi Chingelezi chophatikizidwa?
Zofala kwambiri m'mawu amakono ndi amalonda, komanso zogwira bwino ntchito: mawu achijeremani ("das Meeting", "gebrieft", dzina la zinthu") amasinthidwa kukhala mawu achijeremani m'mawu achijeremani. Malemba onse a Chijeremani omwe ali ndi mawu angapo opitilira muyeso amasinthidwa bwino kwambiri pogwiritsa ntchito wotsitsa wozindikira patsamba la homepage.