पाठमा इटालियन अडियो प्रतिलिपि गर्नुहोस्

सही उच्चारण र अपोस्ट्रोफहरूसँग पाठ सफा गर्न इटालियन। नि: शुल्क, खाता आवश्यक छैन।

साइन अप छैन वाटरमार्क छैन TXT · SRT · VTT निर्यात फाइलहरू २४ घण्टामा स्वत: मेट्नुहोस्
तपाईँको फाइल यहाँ तान्नुहोस् र छोड्नुहोस्
वा तपाईँको फाइलहरू ब्राउज गर्नुहोस्
नि:शुल्क: {0} फाइल प्रति दिन · सम्म {1} मिनेट & {2} मेगाबाइट प्रत्येक
Italian (Italiano) यो पृष्ठका लागि भाषा पूर्वसेट गर्नुहोस्

ठूलो फाइल वा धेरै अपलोड? नि: शुल्क खाता:5फाइलहरू / दिन, 1-घण्टा फाइलहरू · प्रो: १०-घण्टा फाइलहरू + वक्ता लेबुलहरू

0%
अपलोड गर्दैछ...
यो ट्याब खुला राख्नुहोस् - तपाईँको लिखित प्रतिलिपि पुन: निर्देशन गरिनेछ ।
Standard ItalianRegional accentsSwiss Italian
निर्गत कस्तो देखिन्छ
0:00
Allora, com'è andata la presentazione di ieri col cliente?
0:05
Benissimo — hanno approvato il progetto e vogliono partire già a febbraio.
0:11
Perfetto! Preparo subito il contratto e glielo mando entro venerdì.
यसमा मुख्यत: अङ्ग्रेजी भाषाको प्रयोग गरिएको छ भने अन्य भाषाहरूमा पनि अङ्ग्रेजी शब्दहरूको प्रयोग गरिएको छ।

मानक इटालियन र यसको क्षेत्रीय रङहरू

मानक इटालियन - RAI को दर्ता, पोडकास्ट, व्याख्यान, र बैठकहरू - मोडेल को शीर्ष तह मा transcribes. क्षेत्रीय accents (मिलान, रोमन, नेपोलियन, इटालियन बोल्ने सिसिलियन वक्ताहरू) कुनै बाधा छन्: accent रंग, gemination फरक, र क्षेत्रीय intonation सही चोट बिना अवशोषित छन्. स्विस इटालियन (Ticino) ढाँचामा एउटै.

कुराहरू छ कि भेद उच्चारण विरुद्ध भाषा छ: वास्तविक dialetti — नेपोलियन, Sicilian, भाषाहरू रूपमा Venetian — इटालियन छैन, र यो पृष्ठ मार्फत साँचो बोली रेकर्ड धक्का एक कच्चा Italianization उत्पादन हुनेछ. इटालियन बोली बोली शब्दहरू peppered राम्रो बाहिर आउँछ, बोली शब्दहरू सामान्यतया बोलेको रूपमा लेखिएको संग.

हिज्जे र सम्पादक पास

निर्गत मानक इटालियन वर्णमाला हो: तिनीहरूले (è, perché, città) मा अवस्थित जटिल/गम्भीर अभिव्यक्तिहरू, apostropheized elisions (l'anno, un'ora, po'), र इटालियन विराम चिन्हहरू। सामान्यतया उचित नामहरू र छिटो अवरोध-भारी कुराकानीमा अवशेष त्रुटिहरू क्लस्टर (राष्ट्रिय खेल); दुवै निर्यात गर्नु अघि सम्पादकमा छिटो समाधानहरू हुन्।

प्राय सोधिने प्रश्नहरू

क्षेत्रीय उच्चारणले सहीतामा असर गर्छ?
बरु, मानक इटालियन मा accents लागि - एक Sicilian वा Milanese accent बोल्ने इटालियन एक RAI घोषणाकर्ता रूपमा नै तहमा transcribes. के उत्पादन degradates साँचो dialetto मा स्विच छ (नेपोलियन, Venetian, भाषाहरू रूपमा Sicilian), जो मोडेल मात्र इटालियन रूपमा अनुमान गर्न सक्छन्.
कसरी इटालियन अनुवाद सही छ?
शीर्ष तह — स्पेनी र फ्रान्सेली तुलना, सफा अडियो मा अंग्रेजी पछि नजिक. इटालियन पारदर्शी वर्णमाला मदत: के सुने छ हिज्जे गर्न predictable मानचित्र. बाँकी त्रुटिहरू नाममा केन्द्रित, चाँडै बोलेको नम्बर, र सबै-बोल्ने-मा-एक पटक खाना-टेबल अडियो.
के अभिव्यक्ति र अपोस्ट्रोफ सही तरिकाले लेखिएको छ?
हो - è vs é, perché, più, città, र l'ho detto वा un'idea जस्तै elisions मोडेल द्वारा सही उत्पादन छन्. तपाईं सही इटालियन लेखिएको प्राप्त, एक उच्चारण-निर्णय पास बिना कागजात मा टाँस्न तयार.
यो स्विस इटालियन ह्यान्डल गर्न सक्छ?
हो — Ticinese इटालियन क्षेत्रीय स्वाद संग मानक इटालियन छ र सामान्यतया transcribes, स्विस शब्दावली सहित (सेल्युलर लागि natel) बोलेको रूपमा लेखिएको. स्विस-इटालियन कार्यस्थल भाषण जर्मन वा फ्रान्सेली ऋण inline transcribed छन्.
इटालियन अडियोलाई अंग्रेजी पाठमा?
यो पृष्ठ इटालियन इटालियन transcribes — सही कदम. अंग्रेजी लागि TXT र मेसिन-अनुवाद निर्यात; यो→en सफा पाठ उत्कृष्ट छ, र दुई-चरण मार्ग प्रत्यक्ष भाषण अनुवाद पिट्छ. निर्मित-मा transcript अनुवाद योजना छ.
यो छिटो transcribe हुनेछ, ओभरलेप इटालियन कुराकानी?
यो छिटो इटालियन राम्रो ह्यान्डल - गति एक्लै एक समस्या छैन. ओभरलेप छ: दुई मानिसहरू साँच्चै एक अर्का भन्दा कुरा गर्दा, जो आवाज प्रभुत्व transcribed र अन्य droplets प्राप्त. साक्षात्कार र पोडकास्ट लागि यो दुर्लभ एक मुद्दा छ; गर्म roundtables लागि, pile-ups मा खाडल आशा.