Tárlati lefedettség: az Atlanti-óceán mindkét oldala
Spanyol az egyik legerősebb nyelv a modell • második csak angol képzés lefedettség. Mexikói, kolumbiai, Rioplatense (Argentina/Uruguay, beleértve a voseo), Karib-térség, Andean, és kasztíliai spanyol minden átírás a modell legpontosabb szintje. Gyors karibi beszéd leejtett szótag-döntő s a legnehezebb eset; vár néhány javítást ott.
Distinción vs seseo nem számít a kimenet: a transzkripciót a standard ortográfia így is, ñ, akcentusjelek, és fordította ¿¡ által elhelyezett modell.
Spanglish és kódkapcsoló
A spanyol és angol nyelvű beszélgetések között a mondat közepén. A spanyol nyelv (mint ezen az oldalon) angol töredékek általában átírják angol szavak belül spanyol szöveg helyett mangled · de hosszú angol részeket jobban kijön, ha a honlapon az automatikus detekt transzcriber helyett, amely fájlonként vált.
Gyakran feltett kérdések
A latin-amerikai és a kasztíliai spanyol egyenlő?
Igen. A képzés adatok kissé latin-amerikai kötetben, de Castilian (beleértve a distinción) átiratok ugyanazon a szinten. Regionális szókincs − vosotros formák, voseo konjugáció, mexikói és argentin szlang − van írva, ahogy beszélt.
Mennyire pontos a spanyol átírás?
Spanyol ül a modell legpontosabb szintje, jellemzően egy vagy két pont angol tiszta audio umbrella közel ember a közvetítési-minőség beszéd. Pontosság merül fel a nagyon gyors karibi beszéd és a nehéz keresztbeszél, amire a beépített szerkesztő van.
Az akcentus és a ñ pont az üzenetben fog megjelenni?
Igen. A kimenet a standard spanyol ortográfia: a modell automatikusan előállítja a bildes (á, é, i, ó, ú), ñ, ü és fordított kérdések/kiemelési jelek mindegyikét. A modell megfelelően írható spanyolt kap, nem pedig a vetélt ASCII közelítést.
Mi van a spanyol és angol vegyes spanglissal?
Rövid angol kifejezések a spanyol beszéden belül ("oké," márkanevek, munkazsargon) átírják helyesen ezen az oldalon. Ha a felvétel valóban fél és fél, használja az automatikus detekt feltöltő a kezdőlapon • a spanyol erők határos mondatok a spanyol helyesírás felé.
Átírhatom a spanyol audiót közvetlenül angol szövegbe?
Nem ezen az oldalon • ez átírja spanyol beszéd spanyol szöveg, ami a pontos út. Gép-átfordítása a transzkripció után (bármely fordító szeret) megőrzi sokkal több értelmet, mint kérni egy beszéd modell lefordítani a légy. Transcript fordítás van a menetrend.
Katalán, galíciai vagy baszk van itt?
Nem ezen az oldalon • ezek külön nyelvek, nem spanyol nyelvjárások. A modell támogatja a katalán, galíciai, és baszk: feltölteni a kezdőlapon auto-detektus, vagy pin a nyelvet a lehetőségek ott.