2- اطلس جغرافیایی: اطلس جغرافیایی شامل دو بخش است.
اسپانیایی یکی از قویترین زبانهای مدل است - در پوشش آموزشی تنها پس از انگلیسی. مکزیکی، کلمبیا، ریوپلاتنسه (آرژانتین/اروگوئه، از جمله ووسو)، کارائیب، آند و اسپانیایی کاستیلی همگی در سطح دقت بالا رونویسی میشوند. گفتار سریع کارائیب با s پایانی هجایی که از بین رفته سختترین مورد است؛ انتظار چند اصلاح بیشتر را در آنجا دارید.
Distinción vs seseo برای خروجی اهمیتی ندارد: رونوشت در هر دو حالت با هجای استاندارد نوشته میشود، با ñ، نشانههای اصوات و ¿¡ معکوس که توسط مدل قرار داده شدهاست.
اسپانگليش و رمز عبور
گفتگوهای واقعی میان اسپانیایی و انگلیسی در میان جملات تغییر میکنند. با زبانی که به اسپانیایی متصل است (همانطور که در این صفحه است)، بخشهای انگلیسی معمولاً به عنوان کلمات انگلیسی در متن اسپانیایی رونوشت میشوند تا اینکه از بین بروند - اما بخشهای طولانی انگلیسی بهتر از بین میروند اگر از رونوشتکننده تشخیص خودکار در صفحه اصلی استفاده کنید، که در هر فایل تغییر میکند.
پرسشهای متداول
آیا به صورت یکسان با آمریکای لاتین و اسپانیایی کاستیلی هم کار میکند؟
بله. دادههای آموزشی به میزان کمی از آمریکای لاتین انحراف دارد ، اما کاستیلی (از جمله distinción) در همان سطح رونوشت میشود. واژگان محلی — شکلهای vosotros ، ضمایر voseo ، لغتنامه مکزیکی و آرژانتینی — همانند گفتار نوشته میشوند.
چقدر دقيقه که رونوشت اسپانيايي رو ميخوني؟
اسپانیایی در بالاترین سطح دقت مدل قرار دارد، معمولاً در یک یا دو نقطه از انگلیسی در صدای واضح - نزدیک به انسان برای سخنرانی با کیفیت پخش. دقت در سخنرانی بسیار سریع کارائیب و گفتارهای متقابل سنگین، که ویرایشگر داخلی برای آن است، سقوط میکند.
آيا حروف "آ" و "ن" درست تو متن اومدن؟
بله. خروجی ، هجای استاندارد اسپانیایی است: تیلدها (á ، é ، í ، ó ، ú)، ñ ، ü ، و نشانههای سوال/ تشویق معکوس ، همگی به طور خودکار توسط مدل تولید میشوند. شما به طور صحیح اسپانیایی نوشته شده ، نه یک تقریب ASCII از بین رفته ، دریافت میکنید.
اسپانگلیس چیه؟ مخلوط اسپانیایی و انگلیسی؟
عبارتهای کوتاه انگلیسی در گفتار اسپانیایی («خوب»، نامهای تجاری، اصطلاحات کاری) در این صفحه به درستی در خط رونوشت میشوند. اگر ضبط شما واقعاً نیمه و نیمه باشد، از بارگذاری خودکار تشخیص در صفحه اصلی استفاده کنید — به هم پیوستن اسپانیایی نیروهای مرزی جملات به نحو اسپانیایی.
مي تونم صداي اسپانيايي رو مستقیماً به متن انگليسي ترجمه کنم؟
در این صفحه نیست — این گفتار اسپانیایی را به متن اسپانیایی رونوشت میکند ، که مسیر دقیقی است. ترجمه ماشینی رونوشت بعداً (با هر مترجمی که دوست دارید) معنای بیشتری را حفظ میکند تا اینکه از یک مدل گفتار بخواهید که در پرواز ترجمه کند. ترجمه رونوشت در نقشه راه ما است.
کاتالونيا، گاليسيه يا باسک رو هم تو اينجا ميبيني؟
این مدل از کاتالان، گالیسی و باسک پشتیبانی میکند: در صفحه اصلی با تشخیص خودکار بارگذاری کنید، یا زبان را در گزینههای آنجا ببندید.