Ano ang hitsura ng output tulad ng
0:00A gente conseguiu fechar a negociação ontem à noite, viu?
0:05Que ótimo! E as condições de pagamento ficaram como você tinha proposto?
0:11Ficaram, sim — três parcelas, com a primeira só em março.
Ang mga salitang ito ay maaaring tumukoy sa: Ang wikang Portuges (Portuguese) Ang wikang Portuges (Portuguese) ay isang wikang Austronesyo na sinasalita sa Brasil.
PT-BR at PT-PT ay hindi ang parehong — parehong trabaho
Ang wikang Portuges ng Brazil ang dominanteng wika sa mga datos ng pagsasanay (dahil ito ang dominanteng wika sa internet), kaya ang PT-BR — mula sa carioca hanggang paulista hanggang sa mga accent sa hilagang-silangan — ay nasa itaas na antas ng katumpakan ng modelo. Ang wikang Portuges ng Europa ay mahusay ding nagsasalin, ngunit ang pagbabawas ng mga pantig nito (nalulunok na mga pantig na walang diin) ay ginagawang mas mahirap ito kaysa sa PT-BR; asahan ang kaunti pang mga pag-edit para sa mabilis na pananalita sa Lisbon.
Ang transcript ay sumusunod sa uri ng tagapagsalita: ang paggamit ng você/tu, gerúndio vs a + infinitive, at bokabularyo (trem vs comboio) ay lumalabas bilang sinasalita.
Ang lathalaing ito na tungkol sa Talambuhay ay isang usbong.
Ang output ay gumagamit ng kasalukuyang post-agreement spelling na may buong diacritics - ã, õ, ç, á, â, é, ê, í, ó, ô, ú - at Portuges punctuation. Mga pangalan at Ingles loanwords karaniwang sa Brazilian negosyo pagsasalita ay transcribed inline bilang-ay.
Mga madalas itanong na katanungan
Brazilian o European Portuges - na ito ay inaasahan?
Alinman — ang wika ay pinindot sa Portuges, hindi sa isang variant, at ang modelo ay tumutukoy sa variant mula sa audio mismo. PT-BR ay ang mas malakas na panig ng modelo sa pamamagitan ng dami ng data; PT-PT ay solid ngunit mabigat na vowel pagbabawas nito gastos ng isang maliit na katumpakan sa mabilis na informal na pagsasalita.
Paano tumpak ay Portuges transcription?
Brazilian Portuges ay top-tier - katulad sa Espanyol, sa loob ng ilang mga puntos ng Ingles sa malinaw na audio. European Portuges ay tumatakbo bahagyang sa likod sa casual na pananalita dahil unstressed vowels madalas mawala ganap; broadcast PT-PT ay mahusay.
Ang mga accent at ç ay mai-type nang tama?
Ang transcript ay standard Portuguese orthography: nasal vowels (ã, õ), cedilla (ç), at acute / circumflex accents lahat inilagay sa pamamagitan ng modelo. Spelling sumusunod sa kasalukuyang Acordo Ortográfico conventions.
Ito ay humahawak ng African Portuguese (Angola, Mozambique)?
Oo, lalo na sa pormal at broadcast mga talaan, kung saan ito patterns malapit sa European Portuges. Informal pagsasalita paghahalo sa Kimbundu, Umbundu, o Changana salita ay mag-translate ang Portuges tumpak at bumaling sa loanwords — mabilis na mga solusyon sa editor.
Maaari ko bang makakuha ng Ingles na teksto mula sa Portuges audio?
Ang pahina na ito transcribes Portuges sa Portuges — ang katumpakan-pagpreserba ng landas. Export ang TXT at patakbuhin ito sa pamamagitan ng isang tagasalin para sa Ingles; pagsasalin ng isang malinis transcript beats direktang pagsasalita pagsasalin. Built-in pagsasalin ng transcript ay binalak.
Ang lathalaing ito na tungkol sa Talambuhay, Espanya at Kasaysayan ay isang usbong.
Border-rehiyon ng pagsasalita na drifts sa pagitan ng Portuges at Espanyol ay nagiging transcribed patungo Portuges spelling sa pahinang ito, dahil ang wika ay pinindot. Para sa tunay na bilingual recordings, ang auto-detect uploader sa home page picks ang dominante wika sa bawat file.