ነጻ SRT የታችኛው ፊደል Generator
ቪዲዮ ወይም ድምፅን አጫውት እና ለሚጠቀሙበት ዝግጁ የሆነ. srt ፋይልን አውርድ - ጊዜ, ቁጥር, እና ማቀናጃ. VTT ተካትቷል, ምንም መመዝገብ የለም.
መዝገብ ቤትን አስገባ
የዋሽንግተን
TXT · SRT · VTT ማውጣት
ፋይሎች በራስ-ሰር በ24 ሰዓት ውስጥ ይጥፉ
ፋይሉን ወደዚህ አስቀምጥ
ወይም ፋይሎችን አጥፉ
ነጻ: {0} ፋይሎች በየቀኑ እስከ {1} ደቂቃዎች እና {2} MB እያንዳንዱ
ፋይሎች ክፈት ነጻ የክፍያ ሒሳብ: 5 ፋይሎች/ቀን, 1 ሰዓት ፋይሎች · ፋይል (_F)
0%
ፋይል %dን በመጫን ላይ...
ይህ መክፈቻን ክፍት አድርግ - ወደ ትረካዎ ትመለሳላችሁ
YouTubePremiere ProDaVinci ResolveCapCutHTML5 / Vimeo
ምን ማግኘት ትችላላችሁ?
SRT ፋይል በቁጥር የተቀመጠው ፊደል ነው: የተከታታይ ቁጥር, በ HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm ቅርጸት ውስጥ የጊዜ መስመር, እና የጽሑፍ ርዕስ. ሁሉም ደራሲ እና መተግበሪያ ፊደሎችን የሚቀበል SRT ይቀበላል. ፋይልን በ AI ይቀየራል, ወደ ተቀባይነት ያላቸው ጥቂት ፊደሎች ይከፍላል, እና.srt - ተጨማሪ WebVTT (.vtt) ቅርጸት ለ ዌብ ተጫዋቾች ከ ተመሳሳይ ቁልፍ ሰሌዳ.
መተላለፊያ
SRT vs VTT - ማንኛውን ይፈልጋሉ?
SRT የቀድሞው፣ ዓለም አቀፍ ቅርጸት ነው: ለ YouTube uploads, Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut, እና ለየትኛውም የዴስክቶፕ አዘጋጅ ይጠቀሙት. VTT (WebVTT) የዌብ-ነጭ ቅርጸት ነው: ለ HTML5 ይጠቀሙት <track> ቪዲዮ ፋይሎችን በሌላ ስም አስቀምጥ
የሚጠየቁ ጥያቄዎች
የSRT ፋይል ምንድን ነው?
የቀላል ጽሑፍ ቅርጸት: ቁጥር የተሰጠባቸው ክፍሎች, ሁሉም በጊዜ መስመር (00:01:23,450 --> 00:01:26,100) እና በአንድ ወይም በሁለት መስመር የጽሑፍ ርዕስ. ቀላል ጽሑፍ ስለመሆኑ, በየትኛውም ማቀናጃ ውስጥ መክፈት እና ማሻሻል ይችላሉ, እና ሁሉም ዋናው የቪዲዮ መድረክ እና NLE ያመጣዋል.
SRT ወይም VTT - ማንኛውን ማግኘት አለብኝ?
SRT ለ YouTube uploads እና ዴስክቶፕ አዘጋጆች (Premiere, Resolve, CapCut, Final Cut በኩል converters). VTT ለ ድረ ገጾች: HTML5 <track> elements, Vimeo, and JS players like Video.js or Plyr expect WebVTT. ተመሳሳይ ይዘት, የተለየ ቋንቋ - እርግጠኛ ካልሆንክ ሁለቱንም ያውርዱ
የፊደል ቅርጽ ርዝመት
የቁልፍ ሰሌዳው ርዝመት፦
ወቅት ወይም ጽሑፍ ከመውረድ በፊት ማስተካከል እችላለሁ?
ጽሑፍ፣አዎ - በማቀናጃው ውስጥ ማንኛውንም ክፍል ጠቅ አድርግ፣ መፍትሔውን ጻፍ፣ እና አውቶማቲክ ይቀመጥ; የ SRT እርስዎ ያውርዱት ማሻሻያዎችዎን ያካትታል. የፍጥነት ጊዜ ኑድግስ በቪዲዮ ማቀናጃዎ ወይም በታተም መሳሪያዎ ከማውጣት በኋላ በጣም የተሻለ ነው፣ ምክንያቱም ከቪዲዮ ቅድመ ዕይታ ጋር ቀላል ናቸው።
SRTን እንዴት ወደ YouTube, CapCut, ወይም Premiere እጨምራለሁ?
YouTube: Studio → Subtitles → Add → Upload file, choose "with timing". Premiere Pro: የ.srt ፋይልን እንደ ማንኛውም ንብረት ያስገባ እና በጊዜ መስመር ላይ ያወርዱት ወይም ጽሑፍ → Captions → Import. CapCut: ጽሑፍ → Captions → Subtitles ያስገባሉ. በሦስቱም ጊዜያት ውስጥ ጊዜው በራስ-ሰር ይቀመጣል
በርነድ-በvs ሴይድካር ርዕሶች ምንድነው?
SRT የጎን ፋይል ነው - የተለየ የትራክ ተመልካቾች ሊቀይሩ ይችላሉ, እና መድረኮች መዘርዘር እና መተርጎም ይችላሉ. የተቀነባበሩ (የተጠናከረ) ርዕሶች ወደ ፒክሴሎች ይመለሳሉ እና ሊጠፋ አይችልም. SRT እዚህ ይፈጥሩ, እና የተቀነባበሩ ርዕሶች ይፈልጋሉ ከሆነ, ወደ ማቀናጃዎ ያመጣሉ እና ይመለሳሉ.