Sendi...
Haltu þessum flipa opnum — þú verður vísað á afritunina þína.
YouTubePremiere ProDaVinci ResolveCapCutHTML5 / Vimeo
Það sem þú færð: rétta.srt skrá
SRT skrá er venjulegur texti með númeraðri vísbendingu: röð númer, tímalínu í HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm sniði, og texta texta. Sérhver ritstjóri og vettvangur sem samþykkir texta samþykkir SRT. Rafallinn ritar skrána þína með AI, skiptir henni í lesanlegar stuttar vísbendingu og gefur þér.srt - auk WebVTT (.vtt) útgáfu fyrir vefleikmenn frá sömu hnappastiku.
Áður en þú hleður niður geturðu lagað hvaða línu sem er í rithöfundinum; breytingar þínar flæða beint í textaskrána.
SRT vs VTT - hvern þarftu?
SRT er eldra, alhliða snið: notaðu það fyrir YouTube upphleðslur, Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut, og nánast hvaða skjáborðsritli sem er.VTT (WebVTT) er vefinn-innfæddur snið: notaðu það fyrir HTML5 <track> VTT er samhæft við texta, Vimeo og flesta innbyggða spilara. Þau bera sama texta og tímasetningu — VTT notar punkt í stað kommu í tímastimpli og styður vefstíl. Báðar útflutningsleiðir eru ókeypis hér.
Algengar spurningar
Hvað er nákvæmlega SRT skrá?
Textasnið texta: númeraðir blokkir, hver með tímalínu (00:01:23,450 --> 00:01:26,100) og einni eða tveimur línum texta. Vegna þess að það er texti, getur þú opnað og breytt því í hvaða ritlinum sem er, og hver helsta vídeó kerfi og NLE flytja það inn.
SRT eða VTT — hvaða ætti ég að sækja?
SRT fyrir YouTube upphleðslur og skrifborð ritstjóra (Premiere, Resolve, CapCut, Final Cut í gegnum breytir). VTT fyrir vefsíður: HTML5 <track> Elements, Vimeo og JS leikmenn eins og Video.js eða Plyr búast við WebVTT. Sama efni, mismunandi mállýskur - hlaða niður báðum ef þú ert ekki viss.
Hvernig er meðhöndlað textalínulengd?
Hvetjum er skipt í stutta hluta eftir setninga- og orðamörkum frekar en í blokkir sem eru lengri en málsgreinar, í samræmi við leshæfni sem textagerðarmenn nota (um 1-2 línur á hvata, þægilegur leshraði). Ef hvati er enn lengri skal skipta honum eða skera hann í ritlinum áður en hann er fluttur út.
Get ég laga tímasetningu eða texta áður en þú sækir?
Texti, já - smelltu á hvaða hluta sem er í ritlinum, sláðu inn lagfæringuna og það er sjálfvirkt vistað; SRT sem þú hleður niður inniheldur breytingar þínar. Fínkorna tímasetningarnúðar eru best gerðar í myndskeiðsritaranum þínum eða textatóli eftir útflutning, þar sem þau eru auðveldari gegn forskoðun myndbandsins.
Hvernig bæti ég SRT við YouTube, CapCut eða Premiere?
YouTube: Studio → Textar → Bæta við → Hlaða upp skrá, veldu "Með tímasetningu". Premiere Pro: Flytja inn.srt skrána eins og hvaða skrá sem er og sleppa henni á tímalínuna, eða nota Texti → Textar → Flytja inn. CapCut: Texti → Textar → Flytja inn texta. Í öllum þremur, er tímasetningin sjálfkrafa færð yfir.
Hvađ međ brennda texta á mķti hliđarbíltexta?
SRT er hliðarskrá - sérstök lagskrá sem áhorfendur geta skipt um og tæki geta birt og þýtt. Innbrenndur texti er gerður í pixla og er ekki hægt að slökkva á honum. Búðu til SRT hér, og ef þú vilt innbrenndan texta, flyttu hann inn í ritilinn þinn og gerðu hann.